"Sais-tu au moins ce que tu cherches?"

Non. Pas plus qu’il faut.

Il y a eu beaucoup d’action, au cours du dernier mois; j’ai eu tant à faire et à voir qu’une escapade en solitaire de plus ou de moins… À suivre les traces, de parchemin en parchemin, je me suis finalement retrouvé au milieu des arbres de pierre. Il y a seulement quelques jours, un peu plus d’une semaine en, j’avais affaire ailleurs avec ma partenaire, où nous avions à régler le cas de yokai particulièrement persistants. C’est là que j’ai trouvé le premier message.

Maintes rumeurs au coeur de Mitsu no Kuni mentionnaient un lieu renfermant mille trésors, là où la forme de l’arbre et la force de la pierre ne font qu’un. Je n’en ai pas fait cas. Après tout, j’avais du travail et si le peuple veut s’amuser, se faire chasseur de trésor, tant mieux pour eux.

Le second message m’est venu attaché à la patte d’un oiseau blessé. À toi mon aimée, rejoins-moi à la forêt de pierre là où nous avons gravé ensemble nos promesses, que je puisse enfin réaliser ton souhait. La richesse nous attend, et avec un peu de chance elle te ravira au-delà de tes espérances.

Comme il semblait fort possible que les commérages incessants des habitants de la région soient bien plus que cela seulement, je suis venu, si ce n’était que pour au moins remettre à cette pauvre âme la lettre que j’ai trouvé et lui expliquer que son messager n’était plus.

Je ne comptais pas rester, mais… à travers la jungle sédimentaire, j’ai fini par me rendre compte qu’il y avait foule en pleine journée… foule qui fut observée longuement, foule n’ayant fait aucune perçée pour aujourd’hui et qui, éventuellement, fut défaite par les nombreux appels de la faim, les premiers murmures de la lune ou même la menace – pour les plus jeunes – d’un couvre-feu injuste.

Enfin seul, je me suis mis à chercher. Aucun chakra ne semble danser dans les environs, si ce n’est le mien [Compétence Sensorielle – Troisième Oeil]. Au bout de quelques heures, je finis par remarquer un arbre plutôt imposant, sans doute assez ancien…

En l’examinant de plus près, je remarque que quelqu’un y avait sculpté quelque chose, ou plutôt…

«Tiens, qu’est-ce qui se cache là-dedans…» Je me rends compte qu’en fait, à même la pierre il y avait taillé une cachette secrète avec "l’écorce" (appelons ça comme ça) comme couverture [Compétence Chasseur – Guetteur].

Edit by Oni: